Weaving a Story ゼーレ、魂の座

Lors d'une réunion avec le comité de la Complémentarité de l'Homme, Gendō Ikari revient sur les attaques d'Anges survenues depuis plusieurs semaines à Tokyo-3 et ses environs. Le comité l'interroge plus en détail à propos d'Ireul, l'Ange microscopique qui est parvenu à s'infiltrer dans le quartier général de la NERV et à pirater le superordinateur Magi. Toutefois, le Commandant affirme qu'il n'y a pas de preuve d'une quelconque intrusion. Il réaffirme sa fidélité à la SEELE et promet de continuer d'agir dans les intérêts de l'organisation secrète.

Pendant ce temps, Ritsuko Akagi mène une expérience avec les pilotes d'Evangelion consistant à tester la synchronisation d'un pilote avec une autre Eva. Dans une salle de test de la NERV, Rei Ayanami monte à bord de l'Evangelion Unité-01. Son taux de synchronisation est pratiquement identique à celui d'habitude. Maya Ibuki explique ces chiffres surprenants par les fortes ressemblances entre l'Eva-00 et l'Eva-01. C'est au tour de Shinji Ikari de prendre les commandes de l'Unité-00. Son taux de synchronisation est inférieur à d'habitude, mais reste suffisamment élevé. Soudainement, un problème survient. Shinji perd le contrôle de l'Eva qui se libère de ses contraintes. Elle saccage la salle de test avant d'être rapidement neutralisée, mais contraint tout de même Shinji à passer quelques jours à l'hôpital. Misato Katsuragi questionne Ritsuko sur cet incident et lui ordonne de régler le problème au plus vite pour ne pas impacter la mission de la NERV.

Plus tard, de nouveaux tests de synchronisation sont menés entre l'Eva-00 et Rei pour s'assurer que ses taux sont toujours corrects. Les résultats rassurent Gendō. Il confie à la jeune fille une mission secrète à bord de son Eva, dans laquelle elle descend dans les profondeurs du Terminal Dogma équipée de la lance de Longin.