Take care of yourself. 世界の中心でアイを叫んだけもの

Le Plan de Complémentarité de l'Homme se poursuit pour se défaire des enveloppes charnelles et finalement réunir toutes les âmes humaines en une seule entité. Shinji Ikari est prêt à se laisser disparaître pour ne plus ressentir la peur de l'abandon. Il souhaite fuir la réalité et la souffrance qu'il ressent dans sa solitude, bien qu'il se répète qu'il ne doit pas fuir. Pour autant, c'est une option qu'il refuse de prendre, par crainte de décevoir les autres. Ils lui indiquent qu'il n'est pas le seul à souffrir, mais Shinji ne veut rien entendre. Il est persuadé que personne ne l'acceptera s'il n'est pas docile et obéissant, et qu'il ne peut vraiment être qu'en se conformant à ces attentes. Recevoir des compliments est la raison pour laquelle il a piloté l'Evangelion. Il cherche la reconnaissance des autres pour ne pas disparaître à leurs yeux. Mais il lui reste à comprendre sa nature profonde. Il conçoit qu'il existe de plurielles images de lui à travers le regard de chacun de ceux qui l'entourent, mais il ne saisit pas laquelle de ces visions reflète véritablement qui il est. D'après Misato Katsuragi et Asuka Langley Sōryū, il est le seul comprendre sa propre nature, et par conséquent, il est le seul à détenir le pouvoir de veiller sur lui-même.

Avec la Complémentarité, les A.T.Field des Lilins disparaissent. Dans ce nouveau monde vierge où n'existe que les âmes humaines, Shinji peut modeler le monde qu'il désire, et imaginer l'apparence qui lui correspond. Tout est possible, et l'absence des regards des autres ne le définissent plus. Il expérimente ainsi une autre réalité sans Evangelion, où il vit avec ses parents et mène une vie de collégien caricaturale. Shinji observe ce spectacle, et comprend que cette itération de lui n'est pas sa véritable personne, mais qu'il peut exister sans dépendre de l'Eva. Il existe une différence entre la réalité et le monde qu'il perçoit, que sa vision n'est pas une vérité absolue et qu'il existe autant de vérités qu'il y a d'individus. Shinji a toujours observé la réalité à travers le regard des autres, et il doit maintenant apprendre à s'aimer pour cesser de vivre à travers eux. Il doit s'affirmer et façonner sa propre réalité. En assimilant cette pensée, la réalité de Shinji se brise pour laisser place à un nouveau monde. Misato, Asuka, Rei, les membres de la NERV, ses camarades de classe et ses parents le félicitent tour à tour.